This scam actually looks totally new. I’ve searched all the ordinary sources, both for the name Kwezi Sibeko, the Projects & Planning departement, as well as The Department of Minerals & Energy, but can see no other instance of this fraudulent email. Still I’m positive that it is a scam.


Update: 1/16 2005:Kwezi Sibeko did not like the fact that I published his mail. See www.lindqvist.com/iscams/index.php?ID=1841

The discaimer in the footer is a nice touch I think. How can I valuate the mail if I’m not even allowed to read it through? [kursiv:"Please notify the sender immediately if it has unintentionally reached
you and do not read, disclose or use the content in any way."] Well sorry, if you send a bait to me like this I will swallow, and my way of treating a scam is to publish it.

Enjoy:

From: brad57@sympatico.ca
Subject: Mail dated 14.01.05
Date: Jan 15, 2005 09.52.04 MET
To: [two of my more widely known addresses]
Reply to: kwezi@mail2world.com

Date: Fri, 14 Jan. 2005 06:00
X-MSMail-Priority: Normal
X-mailer: 128 encryption secure e-mailer (DME/90162-3381)
Content-Transfer-Encoding: 128bit

Good Morning,
Kindly pardon the use of a medium as informal as this for reaching out to you to make a request of great importance to us.
My name is Kwezi Sibeko and I work as a Director of Projects & Implementation with The Department of Minerals & Energy here in Pretoria.
My colleagues and I would like to request that you assist us in re-profiling funds valued at Twenty-Two Million, Five Hundred Thousand U. S Dollars which we want kept safely overseas under your supervision. In other words, we would like you to receive the said funds on our behalf.
The Funds were derived over time from a project awarded a foreign firm
by my Department and presently the actual contract cost have been paid to the original project executors, leaving the balance in the tune of the said amount which we have in principle obtained approval to remit overseas.
I have the authority and approval of my partners involved in this transaction to negotiate a suitable compensation for your participation and I propose 22.2 percent, while we also propose that we receive 46.6 percent and 31.2 percent be earmarked for purposes of taxation. This Endeavour has a minimal risk factor on your part provided you treat it with the utmost discretion.
I am available on Tel:(International Dialing Code)+87 476 359 3635 or by fax: (International Dialing Code)+87 476 359 3636 to discuss further with you.

Yours Sincerely,

Kwezi Sibeko
***********************************************************
This e-mail and any attachments are privileged and may contain confidential information intended for the use of the individual or entity to which it is addressed. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure of this information is prohibited under applicable law.
The person addressed in the e-mail is the sole authorized recipient. Please notify the sender immediately if it has unintentionally reached you and do not read, disclose or use the content in any way.

I do love the standard mail disclaimer at the bottom of Sibeko’s mail.

4 Responses to “Kwezi Sibeko, Projects & Planning, Department of Minerals & Energy, Pretoria”
  1. [...] is actually the first time an iScammer has gotten back to me after I publish their emails. Well, Kwezi Sibeko certainly did. He even made sure to put my address in his mail, thus making the double threat of [...]

  2. I’ve got a similar email:

    Date: Tue, 15 May 2007 00:42:14 +0000
    From: william buthelezzi
    To: undisclosed-recipients: ;
    Subject: FOREIGN PARTNER NEEDED

    ATTN:
    FOREIGN PARTNER NEEDED
    Goodday, I write, asking for your indulgence in re-profiling funds to tune of Twenty five Million United
    States Dollars (US$25m)which we want kept safely overseas under your supervision. In other words, we would
    like you to receive the said funds on our behalf. The Funds were derived over time from projects awarded to
    a foreign firms by my Department, and presently the actual contract cost have been paid to the original
    project executors, leaving the balance in the tune of the said amount which we have in principle obtained
    approval to remit overseas. Kindly pardon the use of a medium as informal as this for reaching out to you
    to make a request of great importance to us. Currently, I work as a Director of Projects at The Department
    of Minerals & Energy here in Pretoria. I have the authority and approval of my partners involved in this
    transaction to negotiate a suitable compensation for your participation and I propose 25% percent, while we
    also propose that we receive 70 percent and 5% percent be earmarked for purposes of taxation. This endeavor
    has a minimal risk factor on your part provided you treat it with the utmost discretion. You are advised to
    reach me through email correspondence. I am available via my private email to discuss further with you. I
    kindly wait to hear from you. Yours Sincerely, WILLIAM BUTTELLEZI

  3. I couldn’t understand some parts of this article y, Pretoria, but I guess I just need to check some more resources regarding this, because it sounds interesting.

  4. David Golden says:

    I received virtually the identical scam by fax, this time signed by John William as director

Leave a Reply