Nikke Index

En kärleksförklaring till Internet sedan 1997 // Nikke Lindqvist

You are here: Home / Sökmotoroptimering / Internationella sökfraser och landsinställningar

Internationella sökfraser och landsinställningar

by 11 Comments

I slutet av oktober ställde Google om någonting så att visst kaos utbröt kring internationella sökfraser, där språkområdet inge går att utläsa i själva frasen. Under månaderna som har gått har sökresultaten på de här fraserna stabiliserats, men man kan fortfarande märka en stor skillnad mot tidigare. Inte alltid, och inte alltid i lika hög utsträckning, men det är tydligt att några av Googles datacenter är mer benägna att visa starka internationella sajter på dessa sökfraser.

Själv märker jag av detta på sökfrasen SEO, där min målsida pendlar mellan plats 8 som bäst och plats 29 som sämst. Det kan iofs bero på att jag främst har satsat på en god placering på sökfrasen sökmotoroptimering istället (där jag har abonnerat på andraplatsen under snart ett år). Men förflyttningen neråt är en klar signal på att även annat har hänt.

Det finns gott om exempel på sökfraser som delar denna språkliga ambivalens och visar samma typ av resultat. För sökfraser som bob, reggae och pop eller rena namn, som Mozart och Beethoven verkar några platser vara vikta åt svenska sajter när jag söker från Google.se med svenska som gränssnittsspråk (hl=sv) men i övrigt släpps internationell konkurrens in. Tidigare fanns en hårdare viktning mot svenska resultat.

Det innebär att en sajt som denna, som ligger under .com istället för under .se och där jag medvetet har låtit bli att ange vilken som är dess marknad i Google Webmaster Tools, får ett svårare konkurrensläge än sajter som har gjort de inställningarna (eller .se-sajter där inställningen är implicit och inte kan ändras). Detta trots att jag numera främst skriver på svenska på sajten, och främst har svenska inlänkar, vilket borde vara nog för att Google ska förstå dess hemvist.

Inställning för geografisk inriktning i Google Webmaster Tools.

Inställning för geografisk inriktning i Google Webmaster Tools.

Jag har hittills inte velat ställa in den här sajten mot en begränsad svensk marknad. Dels för att jag har mängder av historiskt material som publicerades på engelska (fram till 2005 skrev jag nästan uteslutande på engelska på sajten) och den har fortfarande ganska mycket internationell trafik kring olika former av 419-bedrägerier.

Men numera skriver jag ytterst sällan några som helst texter på engelska här på Nikke Index, och det är kanske hög tid att jag därför, åtminstone tillfälligt ställer om sajten, mot en rent svensk marknad.

Numera är sajten inriktad mot svenska besökare.

Numera är sajten inriktad mot svenska besökare.

Jag tröstar mig med att jag ju alltid kan ändra den här inställningen den dagen då jag återigen börjar skriva på engelska.

Det ska bli spännande att se hur snabbt Google reagerar på förändringen, och om de alls gör det. För jag inser ju självklart att min målsida inte riktigt är värd en bättre placering än sajter som Aaron Walls SEObook.com eller Seach Engine Lands SEO-guide, sajter som jag aldrig skulle slå på en sökning på engelska från Google.com, men det finns gott om svenska sajter som jag tycker att sajten förtjänar en bättre placering än i sökresultatet. Och den där inställningen i Google Webmaster Tools finns ju där för en anledning.

 

 

Passa på att läsa

Flikar och ”fäll ut”-innehåll – nästan lika dåligt som dold text

I slutet av januari gjordes en av de större uppdateringarna av Googles riktlinjer för webbplatsägare, och det enligt mig intressantaste stycket kan få stor påverkan på hur webbplatser hanterar javascript-objekt som fäller ut mer text eller visar menyer först efter att man scrollar nedåt på sidan. Så har du en sajt som visar större delen av ett textobjekt först efter att användaren klickar på [fäll ut] eller [visa], så bör du nog läsa den här artikeln.

Fler inlägg från denna kategori

  • Genom att ställa in geografiskt inriktning i GWT gör man det som sagt ännu tydligare för Google vilken marknad sajten riktar sig mot. Jag kan i och för sig tycka att lang-attributet och language-meta-taggarna borde räcka för att tala om vilket språk sajten är skriven på.

    Personligen undviker jag att regga många av mina sajter i GWT. Vill inte bjuda Google på information om att alla sajter har samma ägare.

    • Jag har ju, fullt medvetet, valt en helt annan strategi kring detta. Det känns som om full transparens är bättre än att Google missuppfattar läget. Vad gäller språkinställningarna har jag också tyckt att det borde räcka, men Googles egen hjälptext fick mig att ändra mig:

      ”Verktyget hanterar geografiska data, inte språkdata. Om du riktar in dig på användare på olika platser (om du till exempel har en webbplats på franska som du vill att användare i Frankrike, Kanada och Mali ska kunna läsa) bör du inte använda det här verktyget och ange Frankrike som geografisk inriktning. Ett bra exempel på när verktyget skulle kunna vara användbart är för en restaurangs webbplats. Om restaurangen ligger i Kanada är den förmodligen inte så intressant för människor i Frankrike. Men om innehållet är på franska och är av intresse för folk i flera länder är det förmodligen bättre att inte införa begränsningar.” — från https://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=sv&answer=62399

  • Men Nikke, du lovade ju att börja blogga på engelska igen. Vad hände med det? Jag som har gått och väntat och nu skriver du att du ska ändra inställningarna till svenska. Hmm.

  • Lars Eriksson

    Ska bli spännande se om det hjälper. Lite info hur det påverkar dina äldre engelska sidor hade också varit intressant.

  • Jag bloggar ju på engelska, men jag misstänker att jag blir straffad eftersom mitt innehåll ligger på doktorspinn.se – men sedan är domänmappat till doktorspinn.com. Eller så är det att mappningen gör min blogg långsammare än nödvändigt. Eller att jag har massa svenska poster i arkivet. I vilket fall skulle det nog inte skada att plocka ned hela bloggen och sätta upp den på doktorspinn.com rakt av igen, men då lär ju typ allt bara gå sönder.

    • Ah. Ja, du gör lite tokigt där när både doktorspinn.se och doktorspinn.com visar samma innehåll. Jag skulle nog välja den ena framför den andra och 301-redirecta alla URLar från den ena domänen till den andra. Du får komma förbi och ta en fika på Carnaby så ska jag förklara hur jag menar.

      • Ja, verkligen, hade varit trevligt att komma förbi!

        Men jag funderar på om jag inte ska låsa in mig i helgen och flytta hela bloggen till .com en gång för alla. Får komma ihåg att ta en backup!

        Fattar annars inte varför jag inte 301:at .se tidigare… korkat. Har googlat på det, men rätt många metoder att välja på.

  • propertymarbella

    Jag har åkt jojjo, allt mellan 1 -20 sedan Googles uppdatering i oktober i olika länders serpar. Jag har .com och skriver på engelska – tyska – spanska och lite svenska på min webbsida. Jag bara avvaktar och ser om Google kommer till rätta med flerspråkiga siter.
    //Lennart

  • Pingback: Min vän och kollega +Nikke Lindqvist har äntligen efter X antal år av bloggande…()