Google Translate har överlag blivit bättre på att känna igen namn, och försöker i vanliga fall, inte längre översätta dem. Lasse Berghagen översätts inte längre till Oprah Winfrey t.ex. Däremot är det imponerande att Google faktiskt vet att Svennis inte har samma smeknamn på engelska.
Nej, jag har inte begärt borttagning av sökresultat
När Google tvingades böja sig för den mycket märkliga EU-domen som ska garantera privatpersoners rätt att bli bortglömda i sökresultaten, så gjorde de det, på ett, numera, googligt sätt. Man skaffade ett formulär, sär man kan ange vilka sökträffar man vill bli av med för ett visst namn. Snabbt stod 70 000 europeer i kö […]
Löntagarna – gamblingrelaterat fackförbund?
Efter att ha läst Jenny Bengtssons genomgång av SD-förbundet Löntagarnas stadgar, så tänkte jag att mindre seriösa än så, kan inte ett fackförbund gärna bli. Det var tills jag gick in på sajten, och upptäckte en länk till ett online-casino, som första sajt. Det känns som någon slags rekord måste jag säga.
Satsommar?
Det här är verkligen ingen satsommar! Hittills är den tvärtom en riktigt gudomlig sommar! Om nu satsommar betyder att det är en riktigt djävlig sommar. Det är ju inget riktigt ord ännu, utan mest bara namnet på ett radioprogram i P3. Men redaktionen, med Hanna Andersson och Rasmus Persson i spetsen, kämpar hårt för att […]
Svenskarnas Parti – partiet med alla svaren
Robin Olsén kandiderar för SvP i kommunalvalet i Mora. Om man gör det kommer media och intervjuar, och här finns en 11 minuter lång intervju som Sveriges Radio Dalarna har gjort med honom. Det gör ont att höra det. Men offra 11 minuter och lyssna. Om du sedan någon gång behöver samtala med en nazist igen, så vet du vilken typ av frågor som kan vara bra att ställa.
CSS Naked Day 2014
Jag vet inte om någon annan fortfarande orkar fira de människor som via CSS ser till att webben har en form, men jag gör det fortfarande, och det är därför bloggen idag, återigen är så naken. De som hänger på, tar under dagen bort sin CSS-fil, och vips så uppträder sajten på ett sätt som den egentligen ser ut. Jag tycker att det är hälsosamt. Och just så tråkig såg webben ut en gång, och skulle fortfarande göra det utan dessa CSS-konstnärer.
Språkförbistringar i Köpenhamn
Jag är i Köpenhamn för att kickstarta Ticmates senaste medarbetare – Kathrine Lorentzen – vår första communications officer. För första gången har vi en textredaktör på plats, som kan uttrycka sig lika bra på engelska som på danska.
Igår hade vi workhop hela långa dagen och både jag och Kathrine var rätt slut efter att ha försökt förstå varandras respektive språk hela dagen. Det är dock förvånande hur snabbt man kommer in i att förstå varandra. Jag tycker att det är en ren prestigeförlust varje gång jag måste byta till danska i samtal med en dansk. Vi borde förstå varandra ändå. Och det gör vi, utom när danskar använder ord som anbefalt och vi svenskar vill träffas och bolla (idéer) eller när jag säger att arbetet är roligt eller danskarna rabblar fullkomligt obegripliga siffror (jag kan dem, men måste tänka efter varje gång jag hör halvtres, halvfjärs och halvfems).
Hur mycket ljuger partiledarna?
Jag har tagit en djupdykning i sökförslagen kring väljarnas bild av hur de olika partiledarna förhåller sig till sanningen, och Jimmie Åkesson verkar den partiledare som har svårast att förhålla sig till sanningen. Men även bland de övriga är bilden bland väljarna (de som googlar och skapar sökförslagen genom sitt beteende) att åtminstone tre av alliansledarna då och då ljuger.
Hundar vs katter
Det sägs att internet uppfanns för att spida kattbilder, och att det framför allt är katter som gäller på webben. Man skulle lätt kunna tro att hundar inte har någonting på webben att göra. Men ingenting kunde vara mer fel. Hundarna regerar fortfarande, åtminstone när det kommer till sökfrekvensen. Det söks faktiskt nästan dubbelt så mycket efter hundar som efter katter.
Vi är inte ni – AIKs kampanj inför 2014
Så kom den då, AIK-kampanjen inför 2014, som det har viskats om och som så många tecken har tytt på. Och den är riktigt bra. Medan andra lag upprepar förra årets kampanjer eller stjäl AIKs kampanj från förra året, så hittar AIK alltid på något nytt. Och den här gången verkar det som om alla de andra lagen – de som är Inte AIK har fallit i fällan, och glatt kampanjar åt oss genom att spela på kampanjen.